Navirou Het Versa Pietru-ei is gestolen door dr. Manelger, en het enige wat er gedaan kan worden ter bescherming tegen de zwarte vloek, is het zuiveren van het bindingserts. Een deel van het bindingserts dat nog over is, ligt in Hakum! Ga er onmiddellijk heen!